logo.gif - 6751 Bytes

japanese1.23 K

Srule10.gif - 377 Bytes

Animals All: Birds and Beasts in Japanese Prints.

"And then they heard the angels tell
`Who were the first to cry NOWELL?
Animals all, as it befell,
In the stable where they did dwell!"
English carol.

Srule10.gif - 377 Bytes

Click on the images for larger screens.

The large images are not hyperlinked; so please click on the BACK icon to return to this page.

Srule10.gif - 377 Bytes

Anonymous.

goose1.JPG - 3242 Bytesgooseframe1.JPG - 3391 Bytes

Goose. c. 1881. Chuban: 7 1/8 x 4 5/8 (Framed 20 3/4 x 17). Signed (signature not read). Framed and glazed. $125.

Srule10.gif - 377 Bytes

Kono Bairei. 1844-1895.

hawk1.jpg - 8108 Bytes

Hawk Attacking a Duck. 1881. Chuban: 8 x 5 3 /4 (sheet 9 3/4 x 6 5/8). Probably from the book: Bairei's Album of 100 Birds. Publisher: Okura Magohei. Seal: Bairei. $75.

Srule10.gif - 377 Bytes

Yashima Gakutei. 1786-1868.

yorimasa1.jpg - 6875 Bytes

Yorimasa and the Wild Boar. 1830. Kakuban Surimono. 8 1/4 x 7 1/16. Sheet grubby, some soiling. Gauffrage in the Kimono and the boar's head. Unsigned. $1,500.

Srule10.gif - 377 Bytes

Ogata Gekko. 1859-1920.

carp1.jpg - 5835 Bytes

Three Carp. 1916. Woodblock. Oban: 8 x 11 3/4 (sheet 10 x 14 1/2). Series of 12 prints: Gekko's Gahou. Subtle bokashi shading. Gauffrage in the fish and water. Signed 'Gekko' above the artist's rectangular seal. $275.

Srule10.gif - 377 Bytes

Nishimura Hodo.

rabbits1.jpg - 7088 Bytes

Two Rabbits at Night. c. 1938. Woodcut printed in colors. Oban: 14 1/2 x10 (sheet 15 1/2 x 11). Publisher: Takemura Hideo (Yokahama 1926-39). Signed and sealed Hodo. "Made in Japan" seal verso. A rich impression with subtle bokashi shading, extensive gauffrage on the flowers and rabbits, gofun white pigment on the white fur. Pristine color and condition. $550.

Srule10.gif - 377 Bytes

Kacho-e

Kacho-e is the Japanese term for prints that depict birds and flowers. Such subjects have a long tradition in Chinese and Japanese painting. Below are some woodblock prints in this tradition, by artists whose seals and signatures are unread.

Click Kacho-e for small screen; click on the images for larger screens.

cicada1.jpg - 6053 Bytes

Cicada on a tree trunk. c. 1900. Oban: 12 3/4 x 8 3/16 (image and sheet). Extremely subtle shading, and striking colors. Printed with gauffrage (embossing) in the cicada, the leaves and the tree. Ex-collection: Haverhill, MA, Public Library. Signed and sealed. $175.

dragonfly1.jpg - 6527 Bytes

Dragonfly. c. 1900. Shishikiban: 8 5/8 x 8 3/18 (image and sheet). Number '2' in a cartouche. Lower right-hand corner cut; otherwise fine condition. Signed and sealed. Extremely subtle shading, and striking colors. Printed with gauffrage (embossing) in the Dragonfly, the flowers and the bamboo. $175.

tortoise1.jpg - 5666 Bytes

Tortoise. c. 1910. Oban:5 x 14 (sheet 10 1/8 x 145/8). A fine impression printed with gauffrage in the tortoise's shell and in the flowers on mulberry paper with mica highlights. The tortoise is regarded as a symbol of good fortune. Unsigned. $175.

Flowers.

wisteria1.jpg - 5845 Bytes

Wisteria. c. 1900. Woodblock print. Oban: 10 x 13 (image and sheet). Gauffrage on the flowers and vine. Sealed, lower right. $125.

yellow1.jpg - 5861 Bytes

Yellow Flowers. c. 1900. Woodblock print. Oban: 10 x 13 3/8 (image and sheet). Gauffrage on the flowers. Sealed, lower right. $125.

Srule10.gif - 377 Bytes

Ohara Koson (Shoson). 1877-1945.

Reference is made to the excellent new study by Newland, Perée and Schaap, Crows, Cranes & Camellias: The Natural World of Ohara Koson (Leiden, Hotei Publishing, 2001).

Click upon the images for larger screens.

crowsnowbranch1.jpg - 6323 Bytes

Carrion Crow on a Snow-covered Branch at Dawn. c. 1930. Otanzaku: 14 9/16 x 6 5/8 (sheet 14 15/16 x 6 3/4). Publisher: Watanabe Shozaburo. Illustrated: Crows, Cranes & Camellias S5.5. Signed and sealed Shoson. $975.

crowsnowgrey1.JPG - 3654 Bytes

Crow on a Snowy Bough (grey sky). O-tanzaku: 13 1/2 x 7 1/2 (sheet 1 4 3/4 x 7 1/2). Publisher; Daikoku-ya (Matsuki) Heikichi (Tokyo publisher, 1818-1923). Illustrated: Crows, Cranes & Camellias plate 48, checklist K5.7. Subtle bokashi shading; gauffrage in the snow; shiny black lacquer feathers; nicely visible woodgrain; very fine, crisp detailing. Excellent condition. Signed and sealed Koson. $975.

eagleflight1.jpg - 5896 Bytes

Eagle in Flight against a Snowy Sky. 1933. Oban: 14 3/16 x 9 7/16 (sheet 15 3/8 x 10 3/8). Signed and sealed Shoson. Publisher: Watanabe Shozaburo. Illustrated: Crows, Cranes & Camellias, S13.2, p. 197. Signed Shoson. An early printing in pristine condition. Extremely subtle shading, and striking colors. Printed with gauffrage (embossing) in the eagle's feathers and on the snow-covered trees. $500.

laptree1.jpg - 5616 Bytes

Lapwing on Tree Stump. c. 1910-1923. Otanzaku: 13 1/2 x 7 5/16 (sheet 14 x 7 1/2). Signed and sealed Koson. Publisher: Daikoku-ya (Matsuki) Heikichi (Tokyo publisher, 1818-1923). Illustrated: Crows, Cranes & Camellias, #57, p. 79; checklist K22.2, p. 179. A charming pre-1923 earthquake image with subtle shading in the background, and gauffrage on the bird. $675.

songbird1.jpg - 6416 Bytes

Small Songbird Hanging from a Twig with Blossoming Cherry. Shikishiban: 9 1/4 x 9 3/4 (sheet 11 7/8 x 11 1/8). Signed and sealed Koson. Publisher: Daikokuya. Illustrated: Crows, Cranes & Camellias, K35.7, p. 186. A fine impression with subtle shading and glowing colors. Gauffrage in the bird and the cherry blossoms. Slight soiling in the top margin; otherwise in excellent condition with wide margins. $550.

sparrowswisteria1.jpg - 6304 Bytes

Sparrows on Wisteria. c. 1940's-50's. Dai oban: 16 11/16 x 10 1/4 (sheet 17 5/16 x 10 3/4). Publisher: Nishinomiya Yosaku (Tokyo publisher--known active 1938 until late 1950's; then sporadically until present day.) Illustrated: Crows, Cranes & Camellias plate 142, checklist K33.10. Soft 'bokashi' shading; gauffrage in the birds and the wisteria. Excellent condition. Signed and sealed Koson. $1,500.

sparrowsgrass1.jpg - 5767 Bytes

Sparrows over Grass. c. 1940's-50's. Dai oban: 16 1/2 x 10 3/8 (sheet 17 9/16 x 10 5/8). Publisher probably Nishinomiya Yosaku (Tokyo publisher--known active 1938 until late 1950's; then sporadically until present day.) Not in Crows, Cranes & Camellias ; variant of plate 142, checklist K33.8. The version in the catalogue has two sparrows fighting over a snow-covered branch. This variant presents the two sparrows fighting over grass, with a third sparrow flying overhead. Subtle 'bokashi' shading; gauffrage in the birds' feathers. Grubby margins; some soiling in the sky. Signed and sealed Koson. An extremely rare image. $1,500.

2carp1.jpg - 6398 Bytes

Two Carp and White Lotus. 1933. Shikishiban: 10 14/16 x 9 7/8 (sheet 10 10/16 x 9 11/16). Signed and sealed Shoson. Publisher: Watanabe Shozaburo. Illustrated: Crows, Cranes & Camellias, S39.5, p. 201. A fine impression with subtle shading and glowing colors, in pristine condition. $650.

2geesereeds1.jpg - 6375 Bytes

Two Geese Swimming Near Reeds. 1926. Oban: 14 3/16 x 9 9 5/16 (sheet 15 x 10 5/16). Signed and sealed Shoson. Publisher: Watanabe Shozaburo - copyright seal "d" (1931-41) in the left-hand margin. Edition 200. Illustrated: Crows, Cranes & Camellias, S11.3, p. 197. A fine early impression in pristine condition. $850.

2mallards1.jpg - 5686 Bytes

Two Mallards in Flight in Front of a Full Moon. Yoko otanzaku: 14 5/16 x 7 7/16. Signed and sealed Koson. Publisher: Daikoku-ya (Matsuke) Heikichi(Tokyo publisher, 1818-1923). A fine pre-war impression in pristine condition. Subtle shading with gauffrage in the geese. Illustrated: Crows, Cranes & Camellias, K7.1, p172. $650.

2whitefront1.jpg - 6625 Bytes

Two White-Fronted Geese in Flight in front of a Full Moon. c. 1910-1923. Shikishiban: 10 7/8 x 9 7/8.Publisher: Daikoku-ya (Tokyo publisher, 1818-1923). Illustrated: Crows, Cranes & Camellias, Newland K11.3, page 174. Scattered foxing in the lower margin. Extensive gauffrage in the birds' feathers and in the outline of the moon. Signed Koson; not sealed. $375.

2wildreeds1.jpg - 5539 Bytes

Two Wild Ducks Near Water, Reeds Behind. Otanzaku: 14 15/16 x 6 3/4. Illustrated: Newland, Crows, Cranes & Camellias, S7.4, page 196. Signed and sealed Shoson. An excellent impression with subtle bokashi shading througout, and gauffrage in the birds' feathers and in the ripples of the water. $650.

wadegrnoseal1.jpg - 6870 Bytes

Wading Egret with Reeds. Shikishiban: 9 1/2 x 10 1/16. Signed Koson; no seal. Publisher: Daikoku-ya (Matsuke) Heikichi(Tokyo publisher, 1818-1923). Illustrated: Crows, Cranes & Camellias, K 14.15, p. 177, and page 82. According to Newland et al, p. 82, "The soft feathers of the bird are beautifully suggested by white and grey printing, overprinted by white. Gauffrage in the birds' feathers and ripples in the water. Excellent color and condition. $550.

This was a popular image, that went through several printings.

wadegrseal1.jpg - 6401 Bytes

Wading Egret with Reeds. Shikishiban: 9 3/8 x 9 13/16 (sheet 10 3/4 x 11 1/4). Signed and sealed Koson. Publisher: Daikoku-ya (Matsuke) Heikichi(Tokyo publisher, 1818-1923). "Made in Japan. No 25" stamp on the verso. Illustrated: Crows, Cranes & Camellias, K 14.15, p. 177, and page 82. The print in Newland is unsealed. This image is sealed, so is presumably an earlier printing. This print is also different in color, as the blue is more of a robin-s egg blue than grey. According to Newland et al, p. 82, "The soft feathers of the bird are beautifully suggested by white and grey printing, overprinted by white. Gauffrage in the birds' feathers and ripples in the water. Excellent color and condition. $850.

5whitegeese1.jpg - 6978 Bytes

White Fronted Geese Flying above Reeds and Water. c. 1933. Shikishiban: 10 10/16 x 9 1/16 (sheet 10 14/16 x 9 12/16). Signed and sealed Shoson. Publisher: Watanabe Shozaburo. Illustrated: Crows, Cranes & Camellias, S11.6, p. 197. A fine impression with subtle shading and gauffrage (embossing) in the 2 large BIRDS'' feathers. Based on the body markings, these actually appear to be mallard ducks not geese. Pristine color and condition. $500.

Srule10.gif - 377 Bytes

Miniature Japanese Woodblock Prints.

Each $50.

Unread Artist signatures and/or seals.

sparrow1.jpg - 5992 Bytes
crane1.jpg - 6220 Bytes
sparrowseal1.jpg - 6575 Bytes
cranesig1.jpg - 6378 Bytes

The Four Seasons: Sparrow, Peony, Stook, Snow. Woodblock print. 2 9/16 x 2 1/2 (image and sheet). Subtle shading and gauffrage. Sealed ,lower right. [Crane]. Woodblock print. 7 7/8 x 3 3/4 (image and sheet). Signed and sealed, lower right. Subtle shading and gauffrage. $50 each.

Srule10.gif - 377 Bytes

deer1.jpg - 5471 Bytes
fishnet1.jpg - 5613 Bytes
deerseal1.jpg - 6965 Bytes
fishseal1.jpg - 7001 Bytes

Deer in Moonlight and Fisherman in Moonlight. Woodcuts printed in colors. Sho-tanzakus: 9 11/16 x 3 and 9 1/16 x 3 1/16 (image and sheet). Subtle shading; gauffrage in the moon and deer; in the moon and in the net. Unsigned; sealed. $50 each.

plum1.jpg - 5474 Bytes
moonlight1.jpg - 5581 Bytes
plumsseal1.jpg - 7164 Bytes
moonlightseal1.jpg - 6745 Bytes

Srule10.gif - 377 Bytes

Plum Blossoms in Moonlight and Moonlight. Woodcuts printed in colors. Sho-tanzakus: 9 11/16 x 3 and 9 3/4 x 3 1/16 (image and sheet). Subtle shading; gauffrage in the branch and flowers; in the moon and in the lantern. Unsigned; sealed. $50 each.

plum1.jpg - 5474 Bytes
lantern1.jpg - 5403 Bytes
plumsseal1.jpg - 7164 Bytes
lanternseal1.jpg - 8513 Bytes

Srule10.gif - 377 Bytes

Plum Blossoms in Moonlight and Lantern in Snow. Woodcuts printed in colors. Sho-tanzakus: 9 3/4 x 3 (image and sheet). 2 pinholes in the former, top right, and soiling in the moon and on the left, under the branch; the latter in fine condition. Subtle shading; gauffrage in the branch and flowers; in the moon and in the lantern. Unsigned; sealed "Sho." (NOT Shotei). $50 each.

Srule10.gif - 377 Bytes

gulls1.jpg - 7183 Bytes
waves1.jpg - 7568 Bytes
gullsseal1.jpg - 6176 Bytes
waveseal1.jpg - 7323 Bytes

Gulls Woodcut printed in colors.7 1/8 x 4 3/4 (image and sheet). Subtle shading. Signed and sealed. $50.

Mt. Fuji and Waves. Woodcut printed in colors. 6 5/16 x 4 5/16 (image and sheet). Subtle shading; gauffrage in the waves.Signed and sealed. $50.

Srule10.gif - 377 Bytes

stooks1.jpg - 6421 Bytes
boatman1.jpg - 6095 Bytes
fox1.jpg - 5862 Bytes
stookssig1.jpg - 5799 Bytes
boatmanseal1.jpg - 9632 Bytes
foxsig1.jpg - 6439 Bytes

Fox in Moonlight. Woodcut printed in colors. 7 11/16 x 3 9/16(image and sheet). Subtle shading. Signed and sealed. $50.

[Boatman]. Woodblock print. Yatsutiri-ban: 3 3/4 x 6 1/4 (image and sheet). Sealed, lower left. $50.

Stooks in Moonlight. Woodcut printed in colors. 6 5/8 x 4 9/16 (image and sheet). Subtle shading; gauffrage in the waves. Signed and sealed. $50.

Srule10.gif - 377 Bytes

evening1.jpg - 7576 Bytes singers1.jpg - 6202 Bytes
eveningseal1.jpg - 7308 Bytes
singersseal1.jpg - 6257 Bytes

Evening Stroll. Woodcut printed in colors. 7 7/8 x 3 3/8 (image and sheet). Subtle shading. Sealed. $50.

Singers. Woodcut printed in colors. 6 5/16 x 4 5/16 (image and sheet). Subtle shading. Sealed. $50.

Miniature Japanese Woodblock Prints.

Measurements are in inches, height first.

A1.jpg - 6539 Bytes

1. Cherry Blossoms (8 x 3 7/16). 2. Swallows (8 x 3 7/16). 3. Flying Fish (8 x 3 1/2). $50 each.

B1.jpg - 6737 Bytes

4. Herons (8 x 3 1/2). 5. Bird trap (8 x 3 1/2). 6. Fantails (8 x 3 7/16). $50 each.

C1.jpg - 7308 Bytes

7. Heron and Iris (9 3/16 x 2 7/16). 8. Kingfisher and Iris (4 7/16 x 3 5/16). 9. Geese and Full Moon (9 1/4 x 2). $50 each.

D1.jpg - 6532 Bytes

10. Nightwatch (9 1/4 x 2 1/16). 11. Farmhouse and Crescent (3 7 1/6 x 5 1/2). 12. Waterfall and Crescent Moon (9 1/4 x 2). $50 each.

E1.jpg - 7481 Bytes

13. Torii (8 x 3 7/16). 14. Bamboo (8 x 3 7/16). $50 each.

F1.jpg - 7042 Bytes

15. Crustaceans and Bucket (8 x 3 1/2). 16. Boat Prow and Mount Fuji (8 x 3 7/16). 17. Lantern and Camellias (8 x 3 7/16). $50 each.

All miniature prints are $50 each.

Srule10.gif - 377 Bytes

Japanese Stencils (Katagami).

crabst.jpg - 9203 Bytes

Crabs and Pebbles. White and dark ground Japanese stencil on mulberry paper treated with persimmon juice and smoked. Carved with 'tsukibori' or pushed cut technique. 8 1/8 x 13 5/8 (sheet 10 5/8 x 16 1/8). $400.

Srule10.gif - 377 Bytes

Kawanabe Kyosai. 1864-1942.

cat1.jpg - 5588 Bytes

Cat and Mouse Beneath a Crescent Moon. Vertical oban: 14 5/8 x 9 7/8 (sheet 15 7/16 x 10 3/16). Signed "Kyosai ga." Excellent color and condition. $550.

Srule10.gif - 377 Bytes

Takeuchi Seiho. 1864-1942.

monkey1.jpg - 5610 Bytes

[Monkey Business]. Vertical oban: 15 1/8 x 10 1/8. Signed and sealed "Seiho." Excellent color and condition. $550.

Srule10.gif - 377 Bytes

Yoshijiro Urushibara. Japanese. 1888-1953.

urushibara/horse1.JPG - 3929 Byteshorseframe1.JPG - 4562 Bytes

Rearing Horse. Woodcut printed in colors. 13 1/2 x 10 (image). Sealed, upper right; signed in pencil, lower right, pencil signed. One of a series of four woodcuts of horses. Archivally framed and glazed. $250.

Srule10.gif - 377 Bytes

Sadao Watanabe. 1913-1998.

stable1.jpg - 9701 Bytes

The Adoration of the Shepherds.1961. Color dye stencil. 21 x 14 (sheet 22 x 30). Edition 200, #24. Printed on crumpled, hand-made paper on the full sheet with deckle edges. Signed and numbered in pencil. $1,750.

Srule10.gif - 377 Bytes

Twentieth-century Ukiyoe.

Traditional Ukiyoe.

Allinson Gallery Index

To order, to request more information, or to be placed on the email list, please contact Jane Allinson (allinson@earthlink.net).